Choisir ses outils de documentation
Mise à jour :
“On utilise quoi pour la doc ?” Cette question revient à chaque nouveau projet. Le choix de l’outil impacte directement l’adoption par l’équipe et la pérennité de votre documentation.
Mauvais choix → friction → documentation négligée → dette technique.
J’ai vu des équipes perdre des semaines à migrer d’un outil vers un autre, parce que le premier choix avait été fait trop vite. J’ai aussi vu des documentations mourir dans des wikis que personne ne consultait, faute d’intégration avec le workflow de développement.
Ce guide compare les principales options et vous aide à choisir en fonction de votre contexte, avec un arbre de décision pour trancher rapidement.
Le principe fondamental : Docs-as-Code
Avant de parler d’outils, comprenons l’approche moderne : Docs-as-Code.
Cette philosophie a émergé dans les années 2010, portée par des entreprises comme Google, Stripe et Spotify qui géraient des milliers de pages de documentation technique. Le constat était simple : les wikis traditionnels ne suivaient pas le rythme du développement logiciel moderne.
L’analogie du code source
Votre code est :
- Versionné (Git)
- Reviewé (Pull Requests)
- Testé (CI/CD)
- Déployé automatiquement
Pourquoi votre documentation serait-elle différente ?
Pendant des années, la documentation technique a été traitée comme un citoyen de seconde zone : fichiers Word partagés par email, wikis isolés du code, mises à jour manuelles après coup. Résultat : une documentation toujours obsolète, que personne ne consultait.
Docs-as-Code applique les mêmes pratiques à la documentation :
- Fichiers Markdown dans le repo : la doc vit avec le code qu’elle décrit
- Review via PR : chaque modification est relue avant publication
- Vérifications automatiques : liens cassés, orthographe, formatage
- Déploiement automatique : un merge déclenche la publication
Avantages
| Aspect | Wiki traditionnel | Docs-as-Code |
|---|---|---|
| Versioning | Limité ou absent | Git complet |
| Review | Optionnelle | PR obligatoire |
| Historique | Difficile à suivre | git log |
| Cohérence code/doc | Décorrélés | Même repo possible |
| Backup | Dépend de l’outil | Git = distribué |
Quand Docs-as-Code n’est PAS adapté
Docs-as-Code n’est pas une solution universelle. Évitez-la si :
- L’équipe n’utilise pas Git : la barrière d’entrée sera trop haute
- Les contributeurs sont non-techniques : marketing, support niveau 1
- Le contenu change très fréquemment : actualités, événements
- La collaboration temps réel est critique : brainstorming, co-édition
Dans ces cas, un wiki collaboratif (Notion, Confluence) sera plus adapté.
Comparatif des outils
Le marché des outils de documentation a explosé ces dernières années. Entre les générateurs de sites statiques (Jekyll, Hugo, Gatsby), les frameworks spécialisés doc (MkDocs, Docusaurus, Starlight), et les plateformes SaaS (GitBook, ReadMe, Archbee), le choix peut sembler écrasant.
Je me concentre ici sur les options les plus pertinentes pour les équipes DevOps/SRE en 2024-2025, en distinguant deux familles : les outils Docs-as-Code (fichiers Markdown + générateur) et les wikis traditionnels.
Outils Docs-as-Code (Markdown)
MkDocs + Material
- Langage : Python
- Format : Markdown
- Thème : Material for MkDocs (excellent)
Forces :
- Simple à configurer
- Thème Material très complet
- Search excellent
- Plugins nombreux
Limites :
- Python requis
- Moins flexible que d’autres
Idéal pour : documentation technique pure, API docs
# Installationpip install mkdocs-materialmkdocs new my-docsmkdocs serveDocusaurus (Meta)
- Langage : JavaScript/React
- Format : Markdown + MDX
- Thème : Personnalisable
Forces :
- MDX (composants React dans Markdown)
- Versioning de doc intégré
- Blog intégré
- Très personnalisable
Limites :
- Plus complexe à configurer
- Build plus lent
- Nécessite connaissances React pour customisation
Idéal pour : documentation produit, sites docs publics
# Installationnpx create-docusaurus@latest my-docs classiccd my-docsnpm startStarlight (Astro)
- Langage : JavaScript/Astro
- Format : Markdown + MDX
- Thème : Moderne, accessible
Forces :
- Très rapide (Astro)
- Design moderne par défaut
- i18n intégré
- Composants utiles inclus
Limites :
- Plus récent (moins de plugins)
- Écosystème Astro à connaître
Idéal pour : documentation moderne, sites performants
# Installationnpm create astro@latest -- --template starlightGitBook
- Type : SaaS + Git sync
- Format : Markdown
- Éditeur : WYSIWYG + Markdown
Forces :
- Éditeur visuel excellent
- Sync Git automatique
- Pas de build à gérer
- Collaboratif temps réel
Limites :
- Payant pour usage sérieux
- Moins de contrôle
- Vendor lock-in
Idéal pour : équipes mixtes tech/non-tech, startups
Antora
- Langage : JavaScript (Node.js)
- Format : AsciiDoc
- Architecture : Multi-repo, multi-version
Forces :
- Multi-repository natif (agrège plusieurs repos Git)
- Versioning de documentation avancé
- Réutilisation de contenu entre composants
- Conçu pour la documentation enterprise à grande échelle
- AsciiDoc plus puissant que Markdown
Limites :
- Courbe d’apprentissage AsciiDoc
- Structure de projet rigide (playbook, composants, modules)
- Moins de thèmes disponibles
- Communauté plus petite que MkDocs/Docusaurus
Idéal pour : grandes organisations avec documentation multi-produits, équipes ayant déjà du contenu AsciiDoc, projets nécessitant une structure modulaire stricte
# Installationnpm i -g @antora/cli @antora/site-generatorantora --fetch antora-playbook.ymlOutils Wiki traditionnels
Confluence (Atlassian)
Forces :
- Intégration Jira native
- Éditeur WYSIWYG puissant
- Permissions granulaires
- Templates nombreux
Limites :
- Pas de versioning Git
- Search médiocre
- Lent avec beaucoup de contenu
- Coûteux
Idéal pour : grandes entreprises déjà sur Atlassian
Notion
Forces :
- UX excellente
- Flexible (doc, wiki, tasks)
- Collaboratif temps réel
- Templates communauté
Limites :
- Pas de vrai versioning
- Export limité
- Performance variable
- Pas adapté pour doc technique volumineuse
Idéal pour : petites équipes, doc légère, knowledge base
Critères de choix
Au-delà des fonctionnalités, le choix d’un outil dépend de votre contexte. Un outil parfait pour une startup de 5 développeurs sera un cauchemar pour une DSI de 500 personnes. Et inversement.
Posez-vous ces questions avant de regarder les features.
Arbre de décision rapide
Pour choisir rapidement, suivez ce schéma de décision :
Matrice de décision
| Critère | MkDocs | Docusaurus | Starlight | Antora | GitBook | Confluence |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Facilité setup | ⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐ | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐⭐ |
| Personnalisation | ⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐ | ⭐⭐ | ⭐⭐⭐ |
| Search | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐ |
| Git integration | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐⭐ | ⭐ |
| Multi-repo | ⭐⭐ | ⭐⭐ | ⭐⭐ | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ⭐ | ⭐ |
| Versioning docs | ⭐⭐ | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐ | ⭐⭐ |
| Non-tech friendly | ⭐⭐ | ⭐⭐ | ⭐⭐ | ⭐ | ⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐⭐⭐ |
| Coût | Gratuit | Gratuit | Gratuit | Gratuit | Freemium | Payant |
Questions pour choisir
Ces cinq questions couvrent 90% des critères de décision. Répondez-y honnêtement — pas en fonction de ce que vous aimeriez, mais de la réalité de votre équipe.
1. Qui va écrire la doc ?
C’est LA question clé. Si vos contributeurs ne sont pas à l’aise avec Git et Markdown, même le meilleur outil Docs-as-Code échouera.
- Développeurs uniquement → Docs-as-Code (MkDocs, Docusaurus, Starlight)
- Équipe mixte tech/non-tech → GitBook ou Confluence
- Non-techniques principalement → Confluence, Notion
2. Quel volume de documentation ?
Les performances de build et de recherche varient énormément selon l’outil.
- < 50 pages → N’importe quel outil convient
- 50-500 pages → MkDocs, Docusaurus, Starlight (optimisés pour ça)
-
500 pages → Testez les perfs avant de vous engager
3. Besoin de versioning multiple ?
Si vous maintenez plusieurs versions de votre produit en parallèle (v1, v2, v3), vous avez besoin d’un versioning de documentation intégré.
- Oui (v1, v2, v3 en parallèle) → Docusaurus ou Antora (versioning natif)
- Non → Tous les outils conviennent
4. Documentation multi-repository ?
Si votre documentation est éparpillée dans plusieurs repos Git (microservices, monorepo avec plusieurs produits), vous avez besoin d’un outil qui agrège.
- Oui (plusieurs repos) → Antora (conçu pour ça)
- Non (un seul repo) → Tous les outils conviennent
5. Budget ?
Les outils open source sont gratuits, mais le temps de setup et maintenance a un coût. Les solutions SaaS coûtent de l’argent, mais économisent du temps.
- 0€ → MkDocs, Docusaurus, Starlight (self-hosted)
- Budget disponible → GitBook, Confluence
6. Stack technique existante ?
Choisir un outil qui s’intègre naturellement à votre stack réduit la friction.
- Python → MkDocs (même écosystème, pip install)
- JavaScript/React → Docusaurus (npm, composants React)
- Astro déjà utilisé → Starlight (même framework)
- AsciiDoc existant → Antora (seul outil AsciiDoc sérieux)
- Suite Atlassian → Confluence (intégration Jira native)
Recommandations par contexte
Recommandation : Starlight ou MkDocs Material
Pourquoi :
- Gratuit
- Setup rapide
- Docs-as-Code (bonnes pratiques dès le début)
- Facile à faire évoluer
Alternative : GitBook si équipe très petite et budget limité
Recommandation : MkDocs Material
Pourquoi :
- Python familier
- Search excellent pour trouver les runbooks
- Plugins pour diagrammes (Mermaid)
- Intégration CI/CD naturelle
Recommandation : Antora, Docusaurus ou Confluence
Antora si :
- Documentation multi-produits/multi-repos
- Équipe technique prête à apprendre AsciiDoc
- Besoin de structure modulaire stricte
- Versioning complexe (plusieurs branches/versions)
Docusaurus si :
- Équipe technique forte orientée JavaScript
- Besoin de personnalisation poussée
- Versioning multiple mais mono-repo
Confluence si :
- Déjà sur Atlassian
- Équipes non-tech impliquées
- Permissions complexes nécessaires
Recommandation : Antora
Pourquoi :
- Agrège plusieurs repos Git en un site unifié
- Composants réutilisables entre produits
- Versioning par branche Git
- Conçu pour la complexité enterprise
Attention : courbe d’apprentissage significative (AsciiDoc + structure Antora)
Recommandation : Docusaurus ou Starlight
Pourquoi :
- Design moderne
- SEO optimisé
- Performant
- Personnalisable pour la marque
Mettre en place : checklist
-
Setup minimal (1 jour)
- Choisir l’outil (basé sur critères ci-dessus)
- Initialiser le projet
- Configurer la navigation de base
- Créer la page d’accueil
- Déployer (Netlify, Vercel, GitHub Pages)
- Partager l’URL à l’équipe
-
Setup recommandé (1 semaine)
- Setup minimal ✓
- Configurer le search
- Ajouter CI/CD (build + deploy auto)
- Vérification liens cassés automatique
- Template de page créé
- Guide de contribution rédigé
- 3-5 premières pages migrées/créées
-
Setup avancé (1 mois)
- Intégration avec l’outillage existant (Jira, Slack)
- Génération automatique depuis le code (OpenAPI, JSDoc)
- Analytics pour mesurer l’usage
- Feedback utilisateur intégré
- Formation de l’équipe à la contribution
Anti-patterns choix d’outils
J’ai vu ces erreurs se répéter dans de nombreuses organisations. Évitez-les.
| Anti-pattern | Problème | Solution |
|---|---|---|
| Choisir le plus feature-rich | Complexité inutile, courbe d’apprentissage | Choisir le plus simple qui répond au besoin |
| Changer d’outil tous les 6 mois | Migration permanente, perte de contenu | Choisir et s’y tenir au moins 2 ans |
| Outil différent par équipe | Silos, doc éparpillée, recherche impossible | 1 outil pour toute la doc technique |
| Wiki pour doc technique | Pas de versioning, review faible | Docs-as-Code pour le technique |
| Over-engineering | Jamais fini, jamais adopté | Commencer simple, itérer |
| Copier les GAFAM | Contexte différent, besoins différents | Adapter à votre taille et maturité |
Migration : quand et comment changer d’outil
Si vous avez déjà une documentation existante et envisagez de migrer, voici les questions à vous poser :
Faut-il vraiment migrer ?
- Le problème vient-il de l’outil ou de l’usage qu’on en fait ?
- Une meilleure configuration résoudrait-elle le problème ?
- Le coût de migration (temps, risque de perte) est-il justifié ?
Si oui, comment procéder ?
- Export : vérifiez que l’export est possible et complet
- Conversion : Markdown → Markdown est facile, WYSIWYG → Markdown l’est moins
- Migration progressive : ne migrez pas tout d’un coup
- Période de transition : maintenez les deux systèmes temporairement
- Redirection : redirigez les anciennes URLs vers les nouvelles
Ressources externes
Documentation officielle des outils
- MkDocs Material ↗ — Le thème MkDocs de référence
- Docusaurus ↗ — Documentation Meta/Facebook
- Starlight ↗ — Framework Astro pour la doc
- Antora ↗ — Générateur multi-repo AsciiDoc
- GitBook ↗ — Plateforme SaaS
Références Docs-as-Code
- Write the Docs - DocOps ↗ — Guide de la communauté
- I’d Rather Be Writing - Static Site Generators ↗ — Comparatif détaillé
- Starlight vs Docusaurus ↗ — Comparaison LogRocket
- Antora Guide 2025 ↗ — Guide complet Antora avec comparaisons